DONATION FOR FLOOD VICTIMS OF THAILAND
คณะผู้บริหารและพนักงาน บริษัท เอส.เอส.ซวน (แบงค็อค) จำกัด และ บริษัท พูลคิง อินเตอร์ จำกัด เตรียมพร้อมนำส่งผ้าห่มจำนวน 560 ผืน เพื่อนำไปบริจาคให้แก่ผู้ประสบภัยน้ำท่วม ณ ศูนย์บัญชาการณ์เหตุการณ์จังหวัดศรีสะเกษ (จำนวน 280 ผืน) และ ศูนย์บรรเทาทุกข์ช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัย เทศบาลนครอุบลราชธานี (จำนวน 280 ผืน)
โดยทางบริษัทฯ ขอเป็นกำลังใจให้ผู้ประสบอุทกภัยทุกท่าน ให้ผ่านพ้นวิกฤตน้ำท่วมไปได้โดยเร็ว
DONATION FOR FLOOD VICTIMS OF BANGGLADESH
S.S.Suan (Bangkok) co.,lt. together with Pool King Inter co.,ltd. would like to encourage all of flood victims in Bangladesh to get over this situation shortly.
donated for covid-19
คุณชูเกียรติ และ คุณราสินี วงศ์วัชรา
ผู้บริหาร บ.เอส.เอสซวน(แบ็งคอค) และ พูลคิง อินเตอร์ จำกัด
บริจาคเงิน 1,500,000 บาท. และสิ่งของที่จำเป็นสำหรับการป้องกันโรคระบาดโควิท 19 ให้กับสภากาชาดไทย เป็นกำลังให้คุณหมอและพยาบาล และคนไทยทุกคนพาพ้นวิกฤตครั้งนี้ไปด้วยกัน